By Yuyu Chen

Chinese investors have acquired another U.S. ad tech company, the latest in a string of such deals in recent months…